Follow these steps:
Select the filter of your choice.
Choose the desired product title.
Enter the name of your product in the Name field.
After writing the title, you can check the product name before saving the rule.
Click on "Check preview with original name and Modified Product name" to see the preview of the modified product name before saving.